CO129-110 - Others - 1865 — Page 439

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Valuable services rendered by the Administration of the Fort of Wongkong have been fully appreciated.

I have ...

Address from Chinese Merchants of Hongkong to Sir Hercules Robinson

(Copy of enclosure 1)

432

The Merchants of this Colony, Hongkong respectfully present this address to H. E. Sir Hercules Robinson.

We, the Merchants, having long-time lived under your rule, are deeply grateful for the protection which you have afforded us, and which, like a curtain, has overshadowed us.

For five years, your favors have been showered upon us, and we have entirely relied on you, and under the protection given by you, our trade has grown strong.

To both traders and merchants, your virtuous rule has given confidence, so that they take pleasure in their various occupations, and live unconstrainedly.

Your conduct of the affairs of the Government has caused ...

Edit History

2026-06-20 22:49:09 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Valuable services rendered by the Administration of the Fort of Wongkong have been fully appreciated. I have ... Address from Chinese Merchants of Hongkong to Sir Hercules Robinson (Copy of enclosure 1) 432 The Merchants of this Colony, Hongkong respectfully present this address to H. E. Sir Hercules Robinson. We, the Merchants, having long-time lived under your rule, are deeply grateful for the protection which you have afforded us, and which, like a curtain, has overshadowed us. For five years, your favors have been showered upon us, and we have entirely relied on you, and under the protection given by you, our trade has grown strong. To both traders and merchants, your virtuous rule has given confidence, so that they take pleasure in their various occupations, and live unconstrainedly. Your conduct of the affairs of the Government has caused ...
Baseline (Original)
Valuable services diving zou Administration of the Fort Wongkong have been fully appreciated. I have 唔 Address from Chanice Merchants of Sorghug to Sir st Noting (Copy of hamlat i ) 432 The Merchants of this balony Hongkong respectfully present this address to H. E. Six Hercules Robinson. We the Merchants, heme .ow long -time lived under your rules. and desfily grateful do we feel for the forstration which qui have afforded us and which like Ou curtain has overshadowed For five years your favors lowe been showered! upon entirely reliest avv you! and tue and living hower it were under the frotections given by large used. dorue and your tree mcrease tue have growne stran To botto traders and merchants virtuous rule has & given confidence you R so that they take pleasure various occi las l in their occupations, and live at and unconstrainedly. -conduct of the affairs. Buy wap your of the Government your have caused the
2026-06-20 22:49:09 · Baseline
View content

Valuable services

diving zou Administration

of the Fort Wongkong

have been fully

appreciated.

I have

Address from Chanice Merchants of Sorghug to Sir st Noting

(Copy of hamlat i )

432

The Merchants of this balony

Hongkong respectfully present this address to H. E. Six Hercules Robinson.

We the Merchants, heme

.ow

long

-time lived under

your

rules.

and desfily grateful do we feel for the forstration which qui have afforded us and

which like

Ou

curtain has overshadowed

For five years your favors lowe

been showered! upon

entirely reliest

avv

you!

and

tue

and living

hower

it were under the frotections given by

large used.

dorue

and

your

tree

mcrease

tue

have growne stran

To botto traders and merchants

virtuous rule has

& given confidence

you

R

so that they take pleasure

various occi

las l

in their

occupations, and live at and unconstrainedly.

-conduct of the affairs.

Buy

wap your

of the Government

your

have caused

the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.